Mazurska Chata

- Usun ze schowka
TRADYCYJNE ŚWIĘTA BOŻEGO NARODZENIA POD CHOINKĄ ------------------------------------------------------ 23.12. - 26.12.2011 LUB 24.12. - 27.12.2011 Pakiety 4 dniowe ( 3 noclegi) już od 515,- zł / osoby w pokoju 2- lub 3-osobowym 615,- zł / osoby w apartamencie (dla 2 osób) ; za każda dodatkowa osobę 515,- zł DZIECI: - do 4 lat - bezpłatnie w pokoju/łóżku z rodzicami, - 5 - 12 lat - rabat 50 % OFERTA SPECJALNA DLA OSÓB PRZEDŁUŻAJĄCYCH POBYT W TERMINIE 26.12. - 30.12.2011: - dodatkowa doba 99,- zł. / osoby, - dzieci : do 4 lat GRATIS w pokoju/ na łóżku z rodzicami 5-12 lat - 45,- zł / dobe * Doba hotelowa zaczyna się o godz. 14:00 i kończy o godz. 12:00... ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ W pakiecie pobytowym zawarte jest: ---------------------------------------------- - 3 noclegi w nowych, komfortowych pokojach ( SAT-TV, WiFi), - 3 sniadania - 3 kolacje w tym uroczysta Wigilia skladajaca sie z tradycyjnych polskich potraw oraz m.in. "Płonący indyk" w pierwszy dzień świąt - korzystanie z pomieszczenia fitness ( bieżnia, rowery) - fotel do masazu - sauna - bezprzewodowy internet Wi-Fi - 1,5- godz. pobyt w kompleksie basenowym "Tropicana" w Hotelu Gołębiewski ( ok. 400 m) dla 2 osob, - karty do gry, szachy, warcaby dla miłośników gier --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 23.12. 2011 ( piątek) -------------------------- Drink powitalny 17:00 - 21:00 - kolacja w formie bufetu 24.12.2011 ( sobota) ------------------------- 07:30 - 10:30 śniadanie w formie bufetu 12:00 - 14:00 konkurs na najładniej namalowana bombkę / lub lepienie bałwana w zaleznosci od warunkow pogodowych 17:00 - w oczekiwaniu na PIERWSZĄ GWIAZDKĘ... kolacja wigilijna: Zupa grzybowa Barszcz czysty z kołdunami Karp w galarecie Karp saute Śledzie w oleju Kapusta z grzybami Ziemniaki pieczone w mundurkach Półmisek mięs pieczonych i wędlin Galaretki drobiowe Pierogi z kapustą i grzybami Sałatka ryżowa z kurczakiem Sałatka wielowarzywna Ciasto, owoce Ogórki, pomidory Sosy zimne Pieczywo Kompot z suszonych owoców Kawa, herbata ok. 18:00 - wyniki konkursu na najładniejszy rysunek bombki i choinki - wręczenie nagród przez Świętego MIkołaja 25.12.2011 ( niedziela) ----------------------------- 8:30 - 10:00 - sniadanie 15:00 - grillowanie kielbasek; ognisko, grzaniec 18:00 - świąteczna kolacja - płonący indyk 26.12.2012 ( poniedziałek) --------------------------------- 7:30 - 10:30 - sniadanie 18:00 - 20:00 - obiadokolacja 27.12.2011 ( wtorek) ----------------------------- 7:30 - 10:00 - śniadanie +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ HOTEL MAZURSKA CHATA ul. Mrągowska 11-730 Mikołajki kom. 531 850 880 email: info@hotelmazurskachata.pl Hotel "Mazurska Chata" polożony na skraju Puszczy Piskiej w stolicy Krainy 1000 Jezior - Mikołajkach, oferuje 56 miejsc noclegowych ( 22 pokoje: 12 pokoi 2-osobowych, 8 - 2 osobowych z wygodną dostawką w formie rozkładanego fotela o pow. spania 90 x 200 cm oraz 2 apartamenty) o europejskim standardzie ( mini bar, internet, SAT-TV, suszarka do włosów). Obiekt wyposażony jest w windę oraz salę konferencyjno - szkoleniowa ( 175 m2, dla ok. 100 - 120 osób) z profesjonalnym sprzętem audio - wizualnym, bar, pomieszczenie "fitness" oraz nowoczesną saunę. Do dyspozycji naszych gości oddajemy wygodne miejsca parkingowe - również dostosowane dla autokarów. Doba hotelowa zaczyna się u nas o godz. 14:00 i kończy o godz. 10:00. Serdecznie zapraszamy - Izabela i Jacek Jaworscy
tel: 531 850 880

11-730 Mikołajki
Mrągowska 26


Strona: www.hotelmazurskachata.pl



translate.google.com:

TRADYCYJNE ŚWIĘTA POD CHOINKĄ
------------------------------------------------------

23.12. - 26.12.2011 LUB 24.12. - 27.12.2011
Pakiety 4 dniowe ( 3 noclegi) już od

515,- zł / osoby w pokoju 2- lub 3-osobowym
615,- zł / osoby w apartamencie (dla 2 osób) ;
za każda dodatkowa osobę 515,- zł


DZIECI:
- do 4 lat - bezpłatnie w pokoju/łóżku z rodzicami,
- 5 - 12 lat - rabat 50 %

OFERTA SPECJALNA DLA OSÓB PRZEDŁUŻAJĄCYCH POBYT
W TERMINIE 26.12. - 30.12.2011:

- dodatkowa doba 99,- zł. / osoby,
- dzieci : do 4 lat GRATIS w pokoju/ na łóżku z rodzicami
5-12 lat - 45,- zł / dobe

* Doba hotelowa zaczyna się o godz. 14:00 i kończy o godz. 12:00...


------------------------------------------------------------------------------------------------------------

W pakiecie pobytowym zawarte jest:
----------------------------------------------

- 3 noclegi w nowych, komfortowych pokojach ( SAT-TV, WiFi),
- 3 sniadania
- 3 kolacje w tym uroczysta Wigilia skladajaca sie z tradycyjnych polskich potraw
oraz m.in. "Płonący indyk" w pierwszy dzień świąt
- korzystanie z pomieszczenia fitness ( bieżnia, rowery)
- fotel do masazu
- sauna
- bezprzewodowy internet Wi-Fi
- 1,5- godz. pobyt w kompleksie basenowym "Tropicana" w Hotelu Gołębiewski ( ok. 400 m) dla 2 osob,
- karty do gry, szachy, warcaby dla miłośników gier

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
23.12. 2011 ( piątek)
--------------------------

Drink powitalny

17:00 - 21:00 - kolacja w formie bufetu


24.12.2011 ( sobota)
-------------------------

07:30 - 10:30 śniadanie w formie bufetu
12:00 - 14:00 konkurs na najładniej namalowana bombkę / lub lepienie bałwana
w zaleznosci od warunkow pogodowych
17:00 - w oczekiwaniu na PIERWSZĄ GWIAZDKĘ... kolacja wigilijna:

Zupa grzybowa
Barszcz czysty z kołdunami
Karp w galarecie
Karp saute
Śledzie w oleju
Kapusta z grzybami
Ziemniaki pieczone w mundurkach
Półmisek mięs pieczonych i wędlin
Galaretki drobiowe
Pierogi z kapustą i grzybami
Sałatka ryżowa z kurczakiem
Sałatka wielowarzywna
Ciasto, owoce
Ogórki, pomidory
Sosy zimne
Pieczywo
Kompot z suszonych owoców
Kawa, herbata



ok. 18:00 - wyniki konkursu na najładniejszy rysunek bombki i choinki - wręczenie nagród przez
Świętego MIkołaja


25.12.2011 ( niedziela)
-----------------------------

8:30 - 10:00 - sniadanie
15:00 - grillowanie kielbasek; ognisko, grzaniec
18:00 - świąteczna kolacja - płonący indyk


26.12.2012 ( poniedziałek)
---------------------------------

7:30 - 10:30 - sniadanie

18:00 - 20:00 - obiadokolacja



27.12.2011 ( wtorek)
-----------------------------

7:30 - 10:00 - śniadanie

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++










Piękno i bogactwo Pojezierza Mazurskiego od wielu lat zachwycało odwiedzających je turystów, dlatego Mazury pretendują do miana "Siódmego Cudu Świata". Niebywale malownicze krajobrazy, błękitne jeziora, soczysta zieleń lasów i złotem malowane pola przyciągają gości na swoje mazurskie łono.

W sercu tej cudownej krainy, na skraju Puszczy Piskiej, a jednocześnie w niedalekiej odległości od centrum Mikołajek i brzegu Jez. Mikołajskiego oraz Jez. Talty (ok. 10min. spacerkiem), na powierzchni ok. 12.000 m2 usytuowany jest hotel "Mazurska Chata". Zaleta polozenia hotelu jest cisza, spokój oraz czyste mazurskie powietrze. Mazurska architektura obiektu została wkomponowana w malowniczy krajobraz krainy 1000 jezior.

W hotelu "Mazurska Chata" czekaja na Państwa 24 pokoje 2-4-osobowe o europejskim standardzie. W naszej restauracji możecie Państwo ocenic rezultaty kulinarnych popisow szefa kuchni, a w barze restauracyjnym zaspokoic pragnienie i wesoło spędzić czas. Po dniu pelnym wrażeń możecie Panstwo zregenerowac sily w saunie, a także odprężyć się spędzając czas aktywnie sportowo w specjalnie do tego celu przygotowanym pomieszczeniu.

„Mazurska Chata” to hotel przyjazny nie tylko Gosciom indywidualnym. Zapraszamy również grupy; organizujemy konferencje, szkolenia, imprezy integracyjne, wesela, komunie oraz inne uroczystości rodzinne. W tym celu oddajemy do Panstwa dyspozycji sale konferencyjno - szkoleniowa dla ok. 80-100 osob.

Przed hotelem znajduja się wygodne miejsca parkingowe dla samochodow osobowych i autokarow.

SERDECZNIE ZAPRASZAMY I ZYCZYMY MILEGO POBYTU
Izabela i Jacek Jaworscy
Wykonanie: Netidea.pl - Strony internetowe
Strona główna | Regulamin | Mapa strony | Użytkownicy online: 98